18.2.2012
Kevätkokous 15.3.2012
Lue lisää »
18.8.2011
Muut talven tapahtumat
Lue lisää »
Suomalais-Japanilainen Yhdistys ry
Finnish Japanese Society
PL 818, FIN-00101 Helsinki, Finland
Email: suomijapani(at)suomi-japani.net
sihteeri(at)suomi-japani.net
Japanilainen puutarhaJapanilaisen puutarhan alkuajoista ei ole tarkkaa tietoa. Japanin vanhin kirjallisuus Nihonshoki kertoo hallitsijasta Umako Sogasta, joka 600-luvulla kaivoi pihaansa lammikon ja rakensi sen keskelle saaren. Alkuaikoinaan japanilaiset puutarhat olivat kaikki sommitelmaltaan samantyylisiä: niissä oli kivivuori, lampi, silta ja saari. Julkisten puistojen perinne puuttuu Japanista ja puutarhat ovat perinteisesti olleet osa yläluokan asumuksia tai temppeleitä. Vasta 1700-luvun lopulla lääninherrat (daimyō) avasivat puutarhojensa ovet ja sosiaaliseen yläluokkaan kuuluvat ihmiset pääsivät ensimmäistä kertaa nauttimaan puutarhoista virkistysalueina. Japanilainen puutarha on aina tarkasti aidalla rajattu alue ja siihen astutaan sisään portista. Suunnittelutyön alkuvaiheessa pyritään visualisoimaan mielessä jokin luonnonkaunis paikka ja yritetään luoda sen tunnelma, ei kopio, tulevaan puutarhaan. Japanilaiset puutarhat ovat kehittyneet 1300 vuoden aikana. Puutarhat ovat osa japanilaista omintakeista kulttuuria ja yksi sen tärkeimmistä elementeistä. Japanilainen ajattelutapa ja filosofia heijastuvat vahvasti puutarhan rakentamiseen. PUUTARHAN TYYLISUUNNAT
Shinden-tyyli (Hovin ja korkeiden virkamiesten puutarhatyyli)Shinden tyyli kehittyi Heian kauden aikana (785 - 1180) Kioton ollessa pääkaupunkina. Shinden tyylissä rakennukset ovat kytkettyinä käytävärakennuksilla toisiinsa ja puutarha sijaitsee päärakennuksen eteläpuolella. Puutarhan keskellä on lampi, jossa on pieni saari. Saari on kytketty sillalla rantaan. Lampeen virtaa puro (Yarimizu), joka alkaa idässä sijaitsevasta vesiputouksesta ja laskeutuu länsisuuntaan (lian poistumissuunta) mikä symbolisoi puhdistumista vedellä. Puutarhan puilla ja kivillä on jokaisella oma symbolinsa, joka on kiinalaisesta Yin-Yang –filosifiasta kotoisin. Puutarhaa katseltiin joko katselulavoilta tai siitä nautittiin veneilemällä, puutarhassa ei kävelty. Alkuperäisiä Shinden-tyylin puutarhoja ei ole nähtävillä. Jōdō-tyyli (Buddhalainen paratiisityyli)
Joruri-ji Kamo/Kyoto, Motsuji Temppeli Hiraizumi/Iwate, Byodo-in Uji/Kyoto Karensui-tyyli (Kuiva vuori- ja vesi tyyli)
Zenin samaa ajatustapaa symbolisoi maalaustaiteessa tussimaalaus, jossa pelkistetään luonnon maisemia ja kasveja kauniisti mustavalkoisella tussisävyllä. Tussimaalauksen väriä äärimmäisyyteen asti vähennetyssä kuvassa etsitään värien rikasta maailmaa, mikä on yhtäläistä myös Karesansuin kanssa. Puutarhassa esitetään vähäisellä maamassalla ja vedellä suurta maisemaa: vuoria, jokia ja merta. Näin Zenin symbolisoiva askeettinen ajatusmaailma heijastuu Karesansuin rakentamistekniikassakin. Kyoto: Ryōan-ji temppeli, Myoshinji temppeli Taizō-in, Daitokuji temppeli; Daisen-in, Ryugen-in, Tofuku-ji temppeli, Yamaguchi: Joei-ji temppeli, Dazaifu: Komyozen-ji temppeli, Tokushima: Omotegoten Garden, Kagoshima: Chiran Samurai Houses (Bukeyashiki) Roji (Teehuoneen puutarha)
Kyoto: Katsura Rikyu Imperial Villa, Hashimoto Memorial Gardens, Kodai-ji temppeli, Koetsu-ji temppeli, Shoren-in temppeli, Aici, Inuyama: Uraku-en, Tokyo: National Museum Garden, Nezu museo Daimyō-puutarha
Kanazawa: Keroku-en, Mito:Kairaku-en, Okayama:Koraku-en, Takamatsu: Ritsuri Koen, Kumamoto: Suizenji/Jōju-en, Tokyo: Hama-rikyū Garden, Kiyosumi Garden, Rikugi-en Garden, Nara: Isui-en, Nagoya: Togukawa-en Teksti ja valokuvat: Katja Uski |